Governor Saito’s Team Denies PR Company Misconduct in Hyogo Election Campaign

politician

Governor Saito’s team responds to claims of illegal payments to PR company Merchu, denying any violation of election laws.

1hitzeschleier★.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:35:22.57ID:beCVdgcS9
Governor Saito Motohiko was elected in the Hyogo Prefectural gubernatorial election held on the 17th. It has been pointed out that if Orita Kaede, CEO of Hyogo Prefecture PR and public relations company Merchu Inc., announced on the website “Note” that he was responsible for planning and operating the SNS strategy for Governor Saito’s election campaign and that compensation was received from Saito’s camp, this could be a violation of the Public Offices Election Act. In an interview with Business Journal on the 25th, Governor Saito’s lawyer explained that there was no fact that he commissioned the operation or planning of SNS. The 700,000 yen paid to Melchu comprises items that are legally permitted to be commissioned for a fee, such as poster design and production, and the breakdown of these items, a total of five items, will be made public in the near future. The following is a question-and-answer session with Governor Saito’s lawyer. –Regarding payments to Merchu. Agent: “There is a payment. Our view is that this is legally permitted.”
–Does this mean that you are not outsourcing any SNS management operations to Melchu? Agent: “Yes.”
— So that means Melchu is giving false information on their website. Representative: “As for why it has come to this, since it has come to this, there is no way to contact them (Melchu), and there is probably no reason to.”
— Will the contents of the invoice be made public? Representative: “Invoices that show they have been paid are those that appear on the income and expenditure report, but because of the situation, we are considering submitting them ahead of time (as the deadline for submission to the Hyogo Prefectural Election Administration Commission is December 2nd). Is there a breakdown of costs? Agent: “There are five items in total, but they don’t appear on the transfer statement. (The items listed on the invoice are all together) “Design production costs.”
–So SNS operation isn’t mentioned in that statement? Agent: “No.”
–Will the details be made public? Agent: “They wanted to get it out quickly and without dragging it out (until the financial statement is submitted to the election commission).” If we send it out to each individual reporter, there will be no end to it, so we are considering whether we can send it out somewhere else.”
–So, all of the SNS operations were handled by Saito’s camp. Agent: “That’s right.”
— So you’re saying you don’t really understand why Merche is saying this? Representative: “Yes.”

One of them is giving a false explanation.
On the 20th of this month, Orita Kaede, CEO of Melchu, claimed on “Note” that his company was in charge of the overall PR for Governor Saito’s election campaign, and that as a supervisor, he was responsible for planning the SNS operation strategy, setting up accounts, creating profiles, planning content, designing text formats, selecting information, etc., and specifically, he was in charge of the following: ・Creating copy, creating main visuals, and creating design guidebooks (used in the production of campaign cars, billboards, posters, flyers, election bulletins, and campaign pledge slides)
・Unifying social media hashtags to “#GoForItGovernorSaito”
・Managing, supervising, and operating X’s (formerly Twitter) account, X’s official support account, his Instagram account, and his official YouTube channel
He also wrote that he was involved in the following company duties: “I would also like to emphasize that this work was undertaken by a company based in Hyogo Prefecture, and not by a major agency in Tokyo,”
“I hope this will help people to gain a deeper understanding of the strength of the work known as ‘public relations,’ and the difficulty and importance of consistently disseminating accurate information in an accurate manner.”
(omitted)

PR会社側が虚偽説明?斎藤知事側、証拠を公表へ「費用明細にSNS運用ない」
斎藤知事の代理人弁護士は、SNSの運用や企画立案を委託した事実はないと説明した。メルチュ社に支払った70万円はポスターのデザイン制作など法的に有償での委託が認められた項目であり、その内訳である計5項目を近日中に公表するとしている。
9Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:37:32.07ID:1xAP99C00
>>1
Let’s standardize it to either Melche or Melchu.
50Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:49:27.38ID:ipjKqdlR0
>>1
LDP lawmakers are not guilty if they mobilize Unification Church members
Komeito lawmakers are not guilty if they mobilize Soka Gakkai members
Not guilty if they provide unpaid service.
2Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:36:05.21ID:j2IiLM+40
The fact that Mayor Takashima of Ashiya did not join the 22-member coalition of mayors in expressing support for Inamura right before the voting day during the election means that those who are riding on Inamura are on the shady side, wanting to protect their vested interests. As expected, the youngest mayor’s term is still short, so he will not be tainted by the waves of vested interests.
5Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:36:50.35ID:HN5I77wu0
Liar.
7Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:37:10.09ID:CMUj1CEb0
It’s clear now that Saito’s words and actions are complete lies.
8Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:37:19.22ID:PW6vI0MW0
“I would also like to highlight that this work was undertaken by a company based in Hyogo Prefecture, and not by a major agency in Tokyo. “I look forward to working with you again for Hyogo Prefecture. ”
[Note] Volunteer!
10Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:37:50.58ID:9SKdPs2W0
I’m totally ready to run away.
12Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:38:21.70ID:PW6vI0MW0
Hyogo resident: “It’s okay because NHK Party’s Tachibana said there’s no legal problem.”
14Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:39:26.38ID:8bWlFACw0
If there’s a problem the relevant authorities will take action on their own. Just stop complaining and watch. How bored do you have?
15Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:39:42.64ID:6gRiukRY0
Is black paint okay?
16Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:39:48.30ID:JtBugNBP0
The justification for the disclosure was that it was ordered by the governor.
17Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:40:16.49ID:ksLcahAX0
I feel like if Kaede was about to be abandoned, she’d tell me everything. Women have the skill to act like the victim and cry. Even Saito can’t win this lol.
18Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:40:29.99ID:pXloCwVl0
Poor Kaede…
20Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:41:05.36ID:Uybdsp2m0
He was working for Hyogo Prefecture and was deeply involved in the Saito vested interests, so are they going to cut him off? 🥺.
22Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:41:21.90ID:OEwaKf3i0
No, take it off, it’s a vegetable head.
25Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:42:45.34ID:vu8isOex0
I think the PR company president just said something that wasn’t true to make himself look good lol. This is typical of flashy girls who use Instagram.
27Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:43:02.12ID:P1UJHesr0
Ah, this is going to be a total defeat.
28Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:43:25.32ID:7ooVw2dr0
Huh? Acquired for 700,000 yen? LOL. Another crushing defeat for the kimchi lefties? LOL.
29Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:43:42.65ID:3LNo7r0b0
I don’t know his name, I don’t know his face, I’ve never met him, I don’t know anything about him, that’s for sure!
31Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:44:04.18ID:IxGUyJaq0
It’s hilarious that Saito’s camp was in charge of all the social media operations
Is he an idiot lawyer?
But wasn’t it the CEO of Melchu who was broadcasting the Instagram Live for Saito Motohiko’s official account?
In fact, Kaede said that she was at her limit with managing X, the official Instagram account, and four support accounts.
32Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:44:21.65ID:ea9QZlWu0
There’s no need to put it in the mass media.
36Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:46:00.70ID:bsVFzDlY0
The mass media is yelling at Governor Saito, ignoring the fact that he lied about his request for power harassment. I have no idea what they are trying to do.
37Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:46:07.86ID:nnz2GTy/0
The election results are everything.
38Security guard [lv.10].Nov. 25, 2024 (Mon) 16:46:07.96ID:iJMlUMDs0
“I look forward to working together again for Hyogo Prefecture. “
39Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:46:45.55ID:/cfBB8KM0
Ahhh, that miraculous comeback has suddenly become tarnished.
40Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:46:51.75ID:tGExbaGE0
Before being elected, Kaede said, “Saito-san, thank you for being born.” After being elected, Saito said, “You’re no longer of any use.”
41Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:47:02.47ID:scfpm4kK0
Arrest him quickly.
47Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:48:05.71ID:P1UJHesr0
>>41
There’s a high chance he’ll be arrested.
42Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:47:05.84ID:hqG8qrJn0
Old media’s manipulation of public opinion is terrible. Please don’t drag the seemingly honest Saito into this any further.
43Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:47:13.59ID:uFWmIxk70
Kaede was riding in the campaign car.
48Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:48:28.89ID:hqG8qrJn0
>>43
I heard they’re seven siblings
I see people who look like them everywhere.
44Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:47:51.25ID:PW6vI0MW0
Main visual planning and production
100,000
Flyer design
150,000
Poster design production
50,000
Pledge slide production
300,000
Election bulletin design production
Payment made on November 4th
ABC News.
54Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:50:16.67ID:bsVFzDlY0
>>44
Unless there was a cash transfer behind the scenes, there’s no chance of a violation of the Public Offices Election Act
Orita’s SNS posts are volunteer work.
49Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:48:30.36ID:8BAs688b0
Saito-kun, you’re surrounded with no way out. This is no good.
55Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 16:50:52.25ID:aJowSuD/0
It turns out he was just supporting a personal cause.
The disclaimer on the invoice is conclusive evidence.
“Design production costs.”
No problem at all.
It’s consistent with the 700,000 yen figure.
85Anonymous Donburako.Nov. 25, 2024 (Mon) 17:02:37.48ID:vGXkYb310
Let’s cut out all lies!!
Reference: https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1732520122

Other languages: PR会社側が虚偽説明?斎藤知事側「連絡取りようもない。取るべきでもない」代理人との一問一答, ¿La empresa de relaciones públicas está dando información falsa? Gobernador Saito: “No hay manera de que podamos contactarlos. No debería tomarlo”. Una pregunta y respuesta con el agente.

Comments

Copied title and URL