Shohei Ohtani’s gestures are “provocative and obscene” and have led to penalties overseas... Takashi Matsuda “It’s like he’s saying, 10 years too early!”

baseball
0001Reporter Fuyutsuki ★Jul. 15, 2024 (Mon) 23:49:52.55ID:lwvDPIlW9
Video
Shohei Ohtani’s gesture is a “provocative and obscene gesture” that can be punished overseas…Former minor league umpire says, “It’s like saying, 10 years too early!”
Los Angeles Dodgers’ Shohei Ohtani’s gesture immediately after successfully stealing a base in a game against the Philadelphia Phillies on July 10th has become a hot topic across the US as being obscene, and a former minor league umpire has expressed his opinion that it can also be seen as a “provocative gesture” and that it can be punished overseas in some cases.
In the top of the first inning, Ohtani hit a ball to right field and successfully stole second base with two outs and a runner on first base. Immediately afterwards, he removed his glove from his left hand and made a gesture of brushing dirt off his crotch.
This action quickly spread on social media as an “obscene and insulting gesture,” and was also featured in the US media, causing a big stir.
Matsuda Takashi, who served as a minor league umpire for over 10 years until last year, posted his opinion on x about the series of actions.
“Otani himself, of course, means absolutely nothing, but this gesture of brushing his glove is considered provocative and obscene overseas,” he said.
He went on to talk about how it is perceived overseas, saying, “To someone who doesn’t know anything about it, it looks like Otani stole a base and said to the catcher, ’You’re 10 years too early!’”
He then cited an article about a player in Germany’s Bundesliga soccer league who made a similar gesture toward the opposing team’s coach in 2017 and was given a very heavy fine of 20,000 euros (approximately 2.67 million yen at the time), emphasizing the difference in how it is perceived in Japan and overseas.
Otani himself, of course, did not intend to do it, but considering the current situation, which is causing controversy mainly in the United States, it may be that it cannot be excused by saying that he was ignorant, and that it was a serious insult that would warrant a penalty.
Related threads
[MLB] Shohei Otani’s act of brushing dirt around his crotch is controversial as an “obscene gesture”; he responds, “I’m shocked by the vulgar thoughts”… The US reaction continues

x.com
【MLB】大谷翔平、股間付近で土を払う行為が“卑猥なジェスチャー”と物議 「下品な考えに呆れる」と反論も… 米反響止まず [冬月記者★]
大谷翔平のジェスチャーは“挑発的かつ卑猥なNG行為”で海外では罰則のケースも…元マイナーリーグ審判が語る「10年早いんだよ!と言ってる感じ」(THE DIGEST) - Yahoo!ニュース
ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平が現地7月10日、敵地フィラデルフィア・フィリーズ戦で盗塁を成功した直後に見せたジェスチャーが卑猥だとして全米で話題になっている件で、元マイナーリーグの審判が“挑
0003Anonymous @I’m sorryJul. 15, 2024 (Mon) 23:53:24.75ID:s1m7sXgS0
He’s totally become a hero now
0005Anonymous @I’m sorryJul. 15, 2024 (Mon) 23:53:49.93ID:GT86zm4p0
The opposing team didn’t care about anyone, so they got hit with three blows.
0006Anonymous @I’m sorryJul. 15, 2024 (Mon) 23:54:48.43ID:U3myF3fA0
Virtua Fighter?
0007Anonymous @I’m sorryJul. 15, 2024 (Mon) 23:55:49.32ID:X/SKASQp0
Since you went to the Dodgers, you don’t get on base and get friendly with the opposing players on each base, do you?
Isn’t that the case? You used to get along well with everyone.
0010Anonymous @I’m sorryJul. 15, 2024 (Mon) 23:56:34.46ID:fREPVjHH0
I talk about stupid things like this because I have no other place to criticize.
0011Anonymous @I’m sorryJul. 15, 2024 (Mon) 23:57:23.40ID:5Z43wwel0
Why is Otani disliked?
0012Anonymous @I’m sorryJul. 15, 2024 (Mon) 23:58:24.23ID:diIXgTS00
I feel like I’ve been a bit far away since I went to the Dodgers.
0031Guard [lv.7] [Sprout]Jul. 16, 2024 (Tue) 00:07:29.27ID:kW3XrKzm0
>>12
It’s a long way away from the beginning
0013Anonymous @I’m sorryJul. 15, 2024 (Mon) 23:59:34.91ID:AmJRQ1VG0
I feel like the way people overseas view Japanese people is getting colder every year.
0014Anonymous @I’m sorryJul. 16, 2024 (Tue) 00:00:37.46ID:/DeBsHLa0
I want to know how the intelligence compares to doing the same thing with soccer without gloves.
0071Anonymous @I’m sorryJul. 16, 2024 (Tue) 00:41:34.77ID:gyBHjdp10
>>14
Maybe he’s the goalkeeper?
0015Anonymous @I’m sorryJul. 16, 2024 (Tue) 00:00:43.02ID:mHo6SIKI0(1/2)
Wow, that’s a very rough but detailed meaning.
0026Anonymous @I’m sorryJul. 16, 2024 (Tue) 00:06:13.04ID:FAaShy1z0
>>15
So, if you make that move when you can’t get a runner out stealing, it might mean something like “I’m self-satisfied with your skills” to the catcher. That’s a bit of a trivial thing lol
0016Anonymous @I’m sorryJul. 16, 2024 (Tue) 00:00:54.50ID:rrjLzBmU0
It’s different from the Angels, who don’t seem to have much interaction with their Dodgers teammates in the dugout.
0017Anonymous @I’m sorryJul. 16, 2024 (Tue) 00:01:10.98ID:iW/5Hhle0(1/2)
Even a diagonal quick move is considered quite obscene over there.
0021Anonymous @I’m sorryJul. 16, 2024 (Tue) 00:02:55.40ID:dg7sTmDx0
Just say you didn’t know
0038Anonymous @I’m sorryJul. 16, 2024 (Tue) 00:13:20.09ID:mHo6SIKI0(2/2)
>>21
Foreigners always do that.
0023Anonymous @I’m sorryJul. 16, 2024 (Tue) 00:03:25.51ID:GBoBluX30
Yuki Akira ↓
0024Anonymous @I’m sorryJul. 16, 2024 (Tue) 00:03:28.01ID:QfE6x2Z40
He said he’d hit the second baseman with a Tetsuzanko.
0025Guard [lv.11] [Sprout]Jul. 16, 2024 (Tue) 00:05:36.38ID:ktYQZjaS0
This was blown away by Trump’s assassination.
0028Anonymous @I’m sorryJul. 16, 2024 (Tue) 00:06:59.97ID:SJZ0JMaA0
It’s embarrassing to do something like that
0030Anonymous @I’m sorryJul. 16, 2024 (Tue) 00:07:18.23ID:cDpeCy7d0
Jealousy is so good lol
I can eat lol
0033Anonymous @I’m sorryJul. 16, 2024 (Tue) 00:08:58.62ID:08M6vpCp0
The West is supposed to be free, but there are so many rules and regulations.
0034Security Guard [lv.38]Jul. 16, 2024 (Tue) 00:09:04.88ID:QapcEAt70
Catchers are not necessarily Westerners.
0040Anonymous @I’m sorryJul. 16, 2024 (Tue) 00:14:49.61ID:u8Xo7ay60
How much did a former minor league umpire get paid to cooperate with this article criticizing Ohtani?
0041Anonymous @I’m sorryJul. 16, 2024 (Tue) 00:15:24.64ID:3QTw+jvy0
“I had absolutely no ill intentions” and “I acted unintentionally” are disrespectful to Otani. He has been aiming to play in the major leagues since high school and has lived in America for over six years. There’s no way Otani doesn’t know about American culture. That makes him seem like an idiot who only knows baseball.
0045Anonymous @I’m sorryJul. 16, 2024 (Tue) 00:18:24.58ID:R6vrucG90
You’re right, I’m telling you how I feel (lol)
I’ll make you think that Ichiro will be helpless for the next 30 years, and you’ll be forgiven for actually saying it out loud
0047Anonymous @I’m sorryJul. 16, 2024 (Tue) 00:19:29.55ID:MmBQdmZV0(1/3)
Answer that American gestures are too diverse and difficult to understand.
Reference: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1721054992

Other languages: 大谷翔平のジェスチャーは“挑発的かつ卑猥なNG行為”で海外では罰則のケースも…松田貴士氏「10年早いんだよ!と言ってる感じ」

Comments

タイトルとURLをコピーしました